# game.libretro.ecwolf language file
# Addon Name: game.libretro.ecwolf
# Addon id: game.libretro.ecwolf
# Addon Provider: libretro
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: game.libretro.ecwolf\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 13:13i\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-27 21:59+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Thai <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-ecwolf/th_th/>\n"
"Language: th_th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Wolfenstein 3D (ECWolf)"
msgstr ""

msgctxt "Addon Description"
msgid "ECWolf is an advanced source port for Wolfenstein 3D, Spear of Destiny, and Super 3D Noah's Ark based off of the Wolf4SDL code base."
msgstr ""

msgctxt "#30001"
msgid "Internal resolution"
msgstr ""

msgctxt "#30002"
msgid "Analog deadzone"
msgstr ""

msgctxt "#30003"
msgid "Refresh rate (FPS)"
msgstr ""

msgctxt "#30004"
msgid "Preferred palette format (Restart)"
msgstr ""

msgctxt "#30005"
msgid "Always run"
msgstr ""

msgctxt "#30006"
msgid "Screen size"
msgstr ""

msgctxt "#30007"
msgid "Show map as overlay"
msgstr ""

msgctxt "#30008"
msgid "Rotate map"
msgstr ""

msgctxt "#30009"
msgid "Textured walls in automap"
msgstr ""

msgctxt "#30010"
msgid "Textured floors in automap"
msgstr ""

msgctxt "#30011"
msgid "Textured Overlay in automap"
msgstr ""

msgctxt "#30012"
msgid "Show level ratios in automap"
msgstr ""

msgctxt "#30013"
msgid "Pause game in automap"
msgstr ""

msgctxt "#30014"
msgid "Volume of music"
msgstr ""

msgctxt "#30015"
msgid "Volume of digitized sound effects"
msgstr ""

msgctxt "#30016"
msgid "Volume of Adlib sound effects"
msgstr ""

msgctxt "#30017"
msgid "Volume of Speaker sound effects"
msgstr ""

msgctxt "#30018"
msgid "Analog move and strafe sensitivity"
msgstr ""

msgctxt "#30019"
msgid "Analog turn sensitivity"
msgstr ""

msgctxt "#30020"
msgid "Order of lookup for effects"
msgstr ""

msgctxt "#30021"
msgid "Aspect"
msgstr ""

msgctxt "#30022"
msgid "Invulnerability"
msgstr ""

msgctxt "#30024"
msgid "Store files in memory"
msgstr ""

msgctxt "#30025"
msgid "Preload digitized sounds"
msgstr ""

msgctxt "#30026"
msgid "Horizontal panning speed in automap"
msgstr ""

msgctxt "#30027"
msgid "Vertical panning speed in automap"
msgstr ""

msgctxt "#30028"
msgid "Mouse turn sensitivity"
msgstr ""

msgctxt "#30029"
msgid "Configure the resolution."
msgstr ""

msgctxt "#30030"
msgid "Configure the deadzone for analog axis."
msgstr ""

msgctxt "#30031"
msgid "Configure the FPS."
msgstr ""

msgctxt "#30032"
msgid "Actual format is subject to hardware support."
msgstr ""

msgctxt "#30033"
msgid "RGB565 (16-bit)"
msgstr ""

msgctxt "#30034"
msgid "XRGB8888 (24-bit)"
msgstr ""

msgctxt "#30035"
msgid "Run by default. Use RUN button to walk."
msgstr ""

msgctxt "#30036"
msgid "Smallest"
msgstr ""

msgctxt "#30037"
msgid "5"
msgstr ""

msgctxt "#30038"
msgid "6"
msgstr ""

msgctxt "#30039"
msgid "7"
msgstr ""

msgctxt "#30040"
msgid "8"
msgstr ""

msgctxt "#30041"
msgid "9"
msgstr ""

msgctxt "#30042"
msgid "10"
msgstr ""

msgctxt "#30043"
msgid "11"
msgstr ""

msgctxt "#30044"
msgid "12"
msgstr ""

msgctxt "#30045"
msgid "13"
msgstr ""

msgctxt "#30046"
msgid "14"
msgstr ""

msgctxt "#30047"
msgid "15"
msgstr ""

msgctxt "#30048"
msgid "16"
msgstr ""

msgctxt "#30049"
msgid "17"
msgstr ""

msgctxt "#30050"
msgid "18"
msgstr ""

msgctxt "#30051"
msgid "19"
msgstr ""

msgctxt "#30052"
msgid "Largest with statusbar"
msgstr ""

msgctxt "#30053"
msgid "Without statusbar"
msgstr ""

msgctxt "#30054"
msgid "Draw automap on top of the game."
msgstr ""

msgctxt "#30055"
msgid "Off"
msgstr ""

msgctxt "#30056"
msgid "On"
msgstr ""

msgctxt "#30057"
msgid "On + Normal"
msgstr ""

msgctxt "#30058"
msgid "Rotate map to match looking direction."
msgstr ""

msgctxt "#30059"
msgid "Overlay only"
msgstr ""

msgctxt "#30060"
msgid "Draw textured walls in automap."
msgstr ""

msgctxt "#30061"
msgid "Draw textured floors in automap."
msgstr ""

msgctxt "#30062"
msgid "Draw textures in overlay automap."
msgstr ""

msgctxt "#30063"
msgid "Show level ratios in automap."
msgstr ""

msgctxt "#30064"
msgid "Pause game when in automap."
msgstr ""

msgctxt "#30065"
msgid "Volume of music from Off to 20"
msgstr ""

msgctxt "#30066"
msgid "Volume of digitized sound effects from Off to 20"
msgstr ""

msgctxt "#30067"
msgid "Volume of Adlib sound effects from Off to 20"
msgstr ""

msgctxt "#30068"
msgid "Volume of Speaker sound effects from Off to 20"
msgstr ""

msgctxt "#30069"
msgid "Sensitivity of move with analog stick from Off to 20"
msgstr ""

msgctxt "#30070"
msgid "Sensitivity of turn with analog stick from Off to 20"
msgstr ""

msgctxt "#30071"
msgid "Sensitivity of turning with the mouse from Off to 20"
msgstr ""

msgctxt "#30072"
msgid "Which variants of assets are used in priority"
msgstr ""

msgctxt "#30073"
msgid "Digitized, Adlib, Speaker"
msgstr ""

msgctxt "#30074"
msgid "Digitized, Adlib"
msgstr ""

msgctxt "#30075"
msgid "Digitized, Speaker"
msgstr ""

msgctxt "#30076"
msgid "Digitized only"
msgstr ""

msgctxt "#30077"
msgid "Adlib only"
msgstr ""

msgctxt "#30078"
msgid "Speaker only"
msgstr ""

msgctxt "#30079"
msgid "Force a video aspect"
msgstr ""

msgctxt "#30080"
msgid "Auto"
msgstr ""

msgctxt "#30081"
msgid "Enable invulnerability (cheat)."
msgstr ""

msgctxt "#30082"
msgid "Increases speed at cost of memory and initial load times"
msgstr ""

msgctxt "#30083"
msgid "Multiplier for horizontal panning from 0 to 20"
msgstr ""

msgctxt "#30084"
msgid "Multiplier for vertical panning from 0 to 20"
msgstr ""

msgctxt "#30085"
msgid "1"
msgstr ""

msgctxt "#30086"
msgid "2"
msgstr ""

msgctxt "#30087"
msgid "3"
msgstr ""

msgctxt "#30088"
msgid "4"
msgstr ""

msgctxt "#30089"
msgid "20"
msgstr ""

msgctxt "#30090"
msgid "16:9"
msgstr ""

msgctxt "#30091"
msgid "4:3"
msgstr ""

msgctxt "#30092"
msgid "16:10"
msgstr ""

msgctxt "#30093"
msgid "17:10"
msgstr ""

msgctxt "#30094"
msgid "5:4"
msgstr ""

msgctxt "#30095"
msgid "21:9"
msgstr ""
