--- pkg/usrlocal/usrlocal.go.orig	2025-11-08 08:55:18
+++ pkg/usrlocal/usrlocal.go	2025-11-08 08:55:55
@@ -153,7 +153,7 @@
 		// caller expects err to be comparable to fs.ErrNotExist
 		err = fs.ErrNotExist
 	}
-	return "", fmt.Errorf("guest agent binary could not be found for %s-%s: %w (Hint: try installing `lima-additional-guestagents` package)", ostype, arch, err)
+	return "", fmt.Errorf("guest agent binary could not be found for %s-%s: %w (Hint: try installing variant `+additional_guestagents`)", ostype, arch, err)
 }
 
 func chooseGABinary(candidates []string) (string, error) {