TITLE: incongru
NAME: Helene Dumur
COUNTRY: France
EMAIL: helene.dumur@free.fr
WEBPAGE: http://helene.dumur.free.fr/
TOPIC: out of place
COPYRIGHT: I SUBMIT TO THE STANDARD RAYTRACING COMPETITION COPYRIGHT.
JPGFILE: incongru.jpg
RENDERER USED: 
    Pov-Ray 3.5

TOOLS USED: 
    nothing else !

RENDER TIME: 
    10 minutes

HARDWARE USED: 
    Athlon 1200 - Linux Red Hat 7.2


IMAGE DESCRIPTION: 

We are in the dining room, somewhere in the country.. Everything is normal.
Everything ? Oh, no... there is a tree growing in the middle of the table, and
a little tree sitting on a stool ! Strange, no ? They are notably out of theirs
normal places. 


For the french speaking people..
Nous sommes dans une salle _ manger campagnarde. Tout est normal. Tout ? Oh non,
il y a un arbre qui pousse au milieu de la table, et un petit arbre assis sur
un tabouret ! Etrange, non ? Ils n'ont vraiment rien a faire la !




DESCRIPTION OF HOW THIS IMAGE WAS CREATED: 

All the objects are made width simple shapes and CSG. The table feet are
isosurfaces, and the trees are made whith "MakeTree" by Gilles Tran. The clock
is made width an image_map of a rustic clock. No radiosity, too long for
render, only some area_lights.


For the french speaking people..
Tous les objets sont faits de formes simples et de CSG. Les pieds de table sont
des isosurfaces, et les arbres proviennent de la macro MakeTree de Gilles Tran.
La pendule est une image_map a partir de l'image d'une pendule rustique. Pas de
radiosite, le temps de rendu est trop long, seulement quelques area_lights.