TITLE: The mystery of the Father Christmas
NAME: Arnaud de la Losa
COUNTRY: France
EMAIL: delalosa@club-internet.fr
WEBPAGE: http:\\perso.club-internet.fr\delalosa\home.htm
TOPIC: Mystery
COPYRIGHT: I SUBMIT TO THE STANDARD RAYTRACING COMPETITION COPYRIGHT.
RENDERER USED: MegaPov 1.0
TOOLS USED: MegaPov1.0 editor - Spatch
RENDER TIME: about 8 hours
HARDWARE USED: P4-1500Mhz 128Mb
IMAGE DESCRIPTION:
French:
Le mystère du Père Noël

Qui n'a jamais rêvé de rencontrer le Père Noël? 
Personne ne l'a jamais aperçu à la sortie de la cheminée, mais cette fois le mystère sera percé grâce à une caméra qui va filmer une bonne partie de la nuit.
Cette image présente la scène une seconde avant l'instant fatidique: nous sommes le 24 décembre à 11:59:59 pm et on entend déjà le père Noël descendre par la cheminée avec sa hotte remplie de cadeaux...!

----------------------------------


English:
The mystery of the Father Christmas

Who never dreamed to meet the Father Christmas? Nobody has never seen him at the exit of the chimney, but this time the mystery will be penetrated thanks to a cine-camera which will film a large part of the night. This image presents the scene one second before the fateful moment: we are on December, 24th at 11:59:59 pm and one already hears the Father Christmas who comes down the chimney with his basket filled with gifts...! 

DESCRIPTION OF HOW THIS IMAGE WAS CREATED:
French:
Cette scène a été en grande partie créée au moyen de l'éditeur classique de PovRay. Seuls les chaussures et le fauteuil ont été créés avec SPatch.

--------------------------

English:
This scene was mainly created with the traditional PovRay editor. Only shoes and the armchair have been created with SPatch.